”Lectura pentru toți” și la Petrila!

Joi, 30 octombrie 2014, la inițiativa d-lui Bara Sebastian, manager al Bibliotecii Județene ”Ovid Densusianu” Hunedoara - Deva, inițiatorul și coordonatorul proiectului ”Lectura pentru toți”, la noi la bibliotecă (dar în sala de ședințe a Casei de Cultură ”Ladislau Schmidt” Petrila) s-au petrecut cele ce urmează:

Startul a fost luat la ora 13:00, cu sala plină - și mulțumesc din nou pentru participarea dvs. la acest eveniment! Ne-am cunoscut întâi oaspeții: dl. Bara Sebastian despre care aminteam mai sus; d-na Mariana Pândaru - director al Editurii Călăuza și dl. Miron Țic, ambii, membri ai Uniunii Scriitorilor din România și ai Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România.

Întâi, dl. Bara Sebastian ne-a vorbit despre proiectul său ”Lectura pentru toți”; proiectul, început de mai bine de 2 ani de zile are ca scop principal să aducă scriitorul, cartea, și editura hunedoreană în cât mai multe municipii, orașe, sate și cotloane ale județului nostru; cât mai aproape de oameni.

D-na Mariana Pândaru ne-a prezentat mai multe cărți recent tipărite la Editura Călăuza, ne-a povestit despre cum a luat ființă această editură - la inițiativa regretatului poet Valeriu Bârgău - și cum a reușit să supraviețuiască în această epocă a Internetului. Ne-a încântat recitându-ne câteva dintre poeziile sale și ... devansându-l pe Moș Nicolae, a împărțit daruri; toți cei prezenți, mici și mari, au plecat acasă cu câte o carte, potrivită pentru fiecare. De fapt, prin donația de carte lăsată pentru bibliotecă, putem spune că întreaga comunitate a orașului nostru a primit un cadou din partea Editurii Călăuza. Mare bucurie ați semănat în rândul publicului nostru prin acest frumos gest, d-na Mariana Pândaru! Vă mulțumim! 

De asemenea dl. Miron Țic ne-a făcut sufletul să vibreze, ascultându-l vorbind despre ce înseamnă scrisul și poezia pentru dânsul, ascultându-l recitând din poeziile proprii.

La final, profitând (cu bune intenții :D ) de publicul cel grozav prezent în sală, în jur de 60 de persoane și în afara evenimentului nostru, i-am invitat pe cei care au dorit să-mi spună cam ce fel de evenimente, acțiuni, servicii ar vrea să găsească la biblioteca noastră; pregătisem special pentru aceasta niște pixuri și bilețele la ieșirea din sală. Studiind mai apoi ideile notate, a rezultat o mare dilemă pentru mine: comunitatea pe care o deservesc nu cunoaște oare rolul bibliotecii din mijlocul ei sau fondul de documente de care dispunem este foarte - foarte sărac la anumite capitole menționate?... Sau...și una și alta? :( Căci toate cele câteva bilețele completate făceau referire doar la genuri de cărți pe care autorii acestor notițe și-ar dori să le găsească în bibliotecă...

Ulterior, rememorând evenimentul petrecut, am făcut un bilanț al stărilor sufletești prin care m-a purtat organizarea acestuia; multe și variate. Dacă la început avusesem mari emoții că persoanele invitate nu vor veni (multe persoane care-și confirmaseră participarea sunaseră ca să anuleze), cu câteva minute înainte de a începe prezentarea, avusesem alte mari emoții cum că n-or să fie de ajuns scaunele; :)) Apoi, tracul de a vorbi în fața publicului, relaxarea și starea de ușoară beatitudine ascultându-i pe cei doi poeți, supărarea că aveam prea puțin suc pentru cei prezenți :) și la final, mulțumirea că totul a decurs lin și frumos iar publicul părea să fie mulțumit și încântat de cum decursese evenimentul. :)

La organizarea acestei acțiuni am primit ajutorul Centrului de Zi ”Salvați Copiii” filiala Hd.  și al instituțiilor de învățământ de pe raza orașului Petrila - prin intermediul cadrelor didactice și a colegelor de breaslă, Rodica Leonte și Angela Scafariu. Vă mulțumesc tuturor!

Biblioteca Petrila, parte din proiectul internațional F.I.L.M.

În perioada concediului de odihnă, deși biblioteca noastră a fost închisă, ea a activat totuși, dar dincolo de hotare. Cum? prin intermediul bibliotecarei care, împreună cu prof. Bianca Popescu, a reprezentat România în vizita făcută în Letonia, în cadrul proiectului internațional F.I.L.M. (Facilitate In-formal Learning through Movies).

7 organizații din 7 țări diferite (Italia, Croația, Germania, Marea Britanie, Letonia, Spania, România) și-au dat mâna într-un schimb de experiență și informații având ca temă educația studenților și adulților într-un cadru non-formal privind importanța învățării unei limbi străine, cunoașterea istoriei țărilor europene din diverse situații sociale, economice/politice relevate prin intermediul filmului.

Organizația ”Salvați Copiii” filiala Hunedoara, prin intermediul d-nelor prof. Tetileanu Mihaela și Popescu Bianca, a făcut posibil ca și România să fie parte a acestui proiect.

Ca partener al Organizației ”Salvați Copiii” filiala Hunedoara, Biblioteca Orășenească Petrila a participat la o serie de activități din cadrul proiectului: organizarea unui Festival de film - care a avut loc la sediul bibliotecii în zilele de 19 și 20.06.2014 - și la realizarea unui film scurt, intitulat ”Vornicul” - prin care s-a urmărit prezentarea și conservarea unor tradiții privind nunta în satele din Valea Jiului.

Vizita în Letonia, la Riga - capitala culturală europeană a anului 2014 - alături de reprezentanții țărilor mai sus menționate, a fost deosebit de benefică; în urma acestei experiențe interculturale, toți participanții ne-am întors acasă mai bogați în idei, în informații privind obiceiurile și cultura celorlalte țări și de asemenea, cu noi prieteni, cunoștințe, posibili parteneri și pentru alte proiecte.

A început Festivalul ”Drumeții montane”

Povestea continua si in acest an: Festivalului Drumetii Montane

Festivalul Drumetii Montane se va desfasura in perioada 01-03 august 2014 la Complexul Turistic "Cheile Butii", din Masivul Retezat.

Asociatia Drumetii Montane & Jnepenii, organizatorii evenimentului, au ales pentru cea de-a treia editie a concursului un traseu ce strabate tinutul legendelor, unde zmeii inaripati rapeau domnite suave, iar flacaii viteji ii invingeau in lupta dreapta, un taram in care haiducii se intalneau pe marginea lacului Bucura si ascundeau comorile in apele acestuia, un loc ce a fost candva insula dinozaurilor pitici. 

Fiecare editie a Festivalului Drumetii Montane a fost pentru organizatori o provocare, o incercare rasplatita de numarul tot mai mare al concurentilor sositi din toata tara, ce au plecat cu zambetul pe buze si cu dorinta de a reveni.

In acest an vom scrie impreuna o fila in legendele Retezatului, fiecare dintre noi fiind protagonistii acesteia: organizatorii s-au erijat in Flacaii Viteji, categoriile Open si Family au primit roluri de Haiduci, Domnitele Suave vor fi fetele inscrise in categoria dedicata, cei mai sportivi dintre noi,  Elite si Veteranii vor interpreta rolurile Zmeilor  Inaripati, iar categoriile Copii si Juniori vor deveni  Dinozaurii Pitici.

Concurentii vor forma echipe de cate 3 persoane si vor participa la activiati precum: un program de inviorare, o drumetie montana, escalada, cunostinte turistice, proba culturala si alte probe surpriza.

Dimineata de sambata va incepe cu un programul de inviorare ce-ti pune sangele in miscare si te ajuta sa parcurgi drumetia in cel mai scurt timp!

In cadrul probei de RAID MONTAN echipele vor strabate un traseu turistic,  si vor  urca la 2014 m pe Varful Piatra Iorgovanului.

Proba de escalada va fi o proba de indemanare in executarea nodurilor de baza in alpinism, iar orientarea se va realiza pe o harta speciala, unde participantii vor utiliza harta si busola.

Cunostinte Turstice este o proba in care echipele vor raspunde la 20 de intrebari grila, ce se regasesc pe site-ul festivalului www.festival.drumetiimontane.ro .

Seara se va incheia cu un program cultural, ce va cuprinde cantece, poezie si scenete umoristice.

Pentru a participa la activitatile din cadrul Festivalului Drumetii Montane din acest an, cei sositi trebuie sa aiba un echipament minim obligatoriu: individual: incaltaminte cu talpa aderenta, lanterna, fluier si pelerina de ploaie, iar cei pe echipa: aparat foto/telefon cu camera, busola, trusa sanitara, bidon pentru apa, rucsac si sursa de foc.

Probele se vor desfasura in conformitate cu regulamentul Competitiei Nationale de Turism Sportiv „STAFETA MUNTILOR".

La festival poate participa orice persoana, indiferent daca doreste sa participe la activitati sau, pur si simplu, sa  petreaca un weekend in natura.

Activitatile organizate in cadrul acestui festival sunt gratuite.

Participand la activitati veti obtine puncte iar la final cei mai meritosi dintre concurenti vor fi premiati cu premii substantiale oferite de catre sustinatorii festivalului: Ch-Center Hosting, Dwyn.ro , Lew.ro, Doppelherz, VitalisGroup.ro, AuroMedia, Biroul de Avocatura Cuculis si Asociatii, MobilaDalin, Touch Antibacterial, Belkin International Inc, Craimont, IBU Publishing, Piticlic, O & R Bacau, Mozartinno, ListaFirme.ro, Elmo-Print, MagazinulArtistilor.ro, A-Z Cursuri, Hotel Pestera, Braduț Associated, CEDES Cercetare Dezvoltare.

Parteneri: Uniunea Nationala a Studentilor din Romania, Music Channel Romania, Complexul Turistic Cheile Butii, Parcul National Retezat, Regia Nationala a Padurilor Romsilva.

Mai multe informatii despre festival puteti afla accesand:www.festival.drumetiimontane.ro

Articol preluat de pe http://www.festival.drumetiimontane.ro/stiri/povestea-continua-si-acest-festivalului-drumetii-montane

Program funcționare

Biblioteca Orășenească Petrila

01 - 27 iulie 2014 

 ÎNCHIS

(concediu de odihnă)

Vacanță minunată!

Paște fericit!

Pacea și Lumina Învierii să pătrundă în casele și sufletele dvs.!

Concurs: ”Stop! Continui eu!”

În Săptămâna Altfel, mai multe clase de elevi ne-au vizitat la bibliotecă. Pe lângă informaţiile pe care le-au primit privind biblioteca şi serviciile de care pot beneficia la noi, le-am pregătit un concurs.

Inspiraţia pentru acest concurs a sosit de la adverbul altfel : cum ai concepe, altfel, o poveste deja scrisă?

Aşadar, am pus la punct câteva reguli pentru acest concurs, i-am ales un titlu, am selectat o poveste - iar aceasta a fost "Broasca ţestoasă cea fermecată" a lui Petre Ispirescu - am format apoi mai multe echipe, le-am expus regulile şi le-am citit primele câteva paragrafe din poveste. 

Fiecare echipă a primit câte un marker şi o coală de flipchart, şi-a  ales câte un lider şi au lăsat loc imaginaţiei să se desfăşoare. Pe parcursul a 15 minute, au inventat povestea, au notat ideile principale pe coala de flipchart iar apoi, în maxim 5 minute, pe rând, liderii au prezentat viziunea echipei lor. 

În alegerea celei mai bune poveşti, s-a ţinut cont de ingeniozitate, creativitate şi modul de expunere a poveştii. Juriul a fost format din bibliotecar şi cadrele didactice prezente, dar şi din membrii echipelor concurente. 

Nu au apărut supărări privitoare la povestea câştigătoare, căci de fiecare dată a existat câte o poveste mai altfel; da, majoritatea viziunilor au avut-o pe broască transformată în prinţesă; au existat însă şi excepţii: de exemplu, în viziunea unei echipe, prinţul se transformase în broască. ;) 

Am avut parte şi de o poveste adaptată timpurilor noastre, în care broasca ceruse prinţului s-o scoată din eleşteu şi s-o ducă în palatul său; ajunsă în palat, s-a transformat într-o fată foarte frumoasă şi peste noapte a băgat toate bogăţiile din palat într-un sac şi a fugit - "Aşa se întâmplă când crezi o fată frumoasă!" a încheiat liderul povestitor :) :) :) Iar aceasta este viziunea unor elevi de clasa a III-a...

La sfârşitul săptămânii, am numărat 3 zile în care am organizat concursul, 60 de elevi care au participat la concursul nostru şi 4 cadre didactice, care au fost de mare ajutor în desfăşurarea tuturor activităţilor: prof. Rus Angela, prof. Birău Petru, prof. Beciu Mariana Lavinia şi prof. Clemente Monica.

Felicitări tuturor participanţilor!

Final de proiect - "Lectură versus Film"

Proiectul educațional ”Lectură versus Film”, inițiat de Biblioteca Orășenească Petrila la filiala Cimpa și realizat în parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși”, structura clasele I - IV Cimpa a ajuns la final.

Cu această ocazie, echipa de proiect, toți participanții și autoritățile invitate - dl. Primar Ilie Păducel și d-na director adjunct Andreica Emilia, de la Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila - ne-am întâlnit în sala de proiecții din cadrul școlii Cimpa. Am făcut un bilanț al activităților care au avut loc în cele 2 luni cât a durat proiectul nostru și am aflat că, în urma acestui proiect:

- copiii au învățat să facă diferența dintre carte și film;

- au aflat că nu este suficient să vizionezi filmul pentru a afla povestea originală;

- s-au familiarizat cu lectura și biblioteca;

- s-a format o bună colaborare între școală și bibliotecă;

- numărul celor care utilizează biblioteca a crescut.

Copiii (dar și echipa de proiect) au fost felicitați de către dl. Primar  și d-na Director adjunct și au primit de la aceștia sfaturi privind importanța educației. Pentru buna cooperare, atenția și compunerile făcute, patru elevi dintre participanții la acest proiect au primit diplome și toți participanții au primit mai multe planșe de colorat. Diplomele au fost semnate și înmânate de către dl. Primar. Cei 4 elevi sunt:

Cătană Miruna Elena

Leahu Samuel Corneliu

Negoiu Diana Denisa

Poponeț Niculina Lavinia

Cu certitudine, proiectul a fost o reușită!

Felicitări tuturor participanților și mulțumesc doamnelor profesoare pentru colaborare!

Raport de activitate - 2013

PROIECTE, EVENIMENTE CARE AU AVUT LOC LA

BIBLIOTECA ORĂȘENEASCĂ PETRILA

ÎN ANUL 2013

Activități, proiecte cultural – educaționale, evenimente inițiate și coordonate de către Biblioteca Orășenească Petrila:

·         ”Noaptea Bibliotecilor” – când la bibliotecă au fost organizate mai multe activități (muzică, film, lectură, jocuri, concurs, informare) în zi de week-end, derulate până noaptea, la ora 2⁰⁰;

·         Inițierea proiectului ”Bibliofresh – Club de tineret la bibliotecă” – proiect câștigător în cadrul Programului de plăți directe desfășurat de către Fundația IREX; finanțare de 600 RON cu care biblioteca a achiziționat un aparat foto digital și pixuri personalizate;

·         ”Lectură versus film” – proiect în derulare la filiala Cimpa a Bibliotecii O. Petrila, realizat în parteneriat cu Col. Teh. ”Constantin Brâncuși” Petrila, structură Clasele primare I – IV Cimpa;

·         ”Zâmbește! Recomandarea ta pentru astăzi” – proiect realizat în parteneriat cu Clubul Copiilor și Elevilor Petrila, Col. Național ”Mihai Eminescu” Petroșani, Col. Naț. De Informatică ”Carmen Sylva” Petroșani, Col. Teh. ”Constantin Brâncuși” Petrila, Șc. Gimnazială ”I.D. Sîrbu” Petrila;

·         ”Ziua Video” – a fost înființat un nou serviciu la bibliotecă: în fiecare miercuri, proiecții de filme, concerte, desene animate.

·         Facilitarea comunicării cu utilizatorii bibliotecii – prin oferirea de consultanță online, privind serviciile oferite, prin intermediul ferestrei de chat postată pe blogul bibliotecii (http://bibliotecapetrila.blogspot.ro/) și a paginii de Facebook a bibliotecii;

·         Cursuri de inițiere în utilizarea calculatorului și a Internetului, oferite gratuit, tuturor categoriilor de vârstă.

Premii și distincții obținute de către Biblioteca Orășenească Petrila:

v  Cea mai bună bibliotecă orășenească pe anul 2012 – nominalizare a Bibliotecii Județene ”Ovid Densușianu” Hunedoara – Deva;

v  Prin intermediul bibliotecarei Bălănescu Oana, Biblioteca O. Petrila a fost aleasă membră a biroului executiv ANBPR (Agenția Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România), filiala Hunedoara;

v  Participare în cadrul proiectului – pilot ”Implică Administrația Publică în Dezvoltarea Noilor Servicii de Bibliotecă” inițiat de către Fundația IREX;

v  Prin intermediul bibliotecarei Bălănescu Oana, cu invitație nominală, Biblioteca O. Petrila a reprezentat județul Hunedoara (alături de Biblioteca Județeană Deva și Biblioteca Comunală Baru) la Conferința ”Future Libraries” organizată de Fundația IREX pentru a marca finalul implementării programului național Biblionet;

de asemenea, la Atelierul profesional și sesiunea demonstrativă la nivel național organizate în cadrul proiectului "Biblioteca Județeana "Octavian Goga" Cluj - Centru de Excelenta pentru Servicii oferite Adolescenților si Tinerilor Adulți (14-25 ani)";

v  Participarea la Cursul de formare profesională ”Povestiri Digitale” organizat în cadrul programului Biblionet

Participare ca partener la proiecte, activități educaționale inițiate de către alte instituții:

·         Programul ”Să știi mai multe, să fii mai bun!”, prin proiectul ”Carte frumoasă, cinste cui te-a scris!” – parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila – Structură Grădinița P.N. Nr. 2;

·         ”Cartea, comoară neprețuită” – parteneriat cu Școala Gimnazială ”I.D. Sîrbu” Petrila - Structură Grădinița P.N. Nr.1;

·         Proiectul Educațional Festival – Concurs ”Interculturalitate și Spiritualitate”, ediția a II-a – parteneriat cu Școala Gimnazială ”I.D. Sîrbu” Petrila;

·         Grădinițe Înfrățite ”Frățior și Surioară” – proiect educațional județean inițiat de către Școala Gimnazială ”I.D. Sîrbu” Petrila - Structură Grădinița P.N. Nr.1

·         ”Cartea, prietena mea!” - parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila – Structură Școala Gimnazială ”Ana Colda”;

·         ”Martie – Mărțișor!” - parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila – Structură Școala Gimnazială ”Ana Colda”;

·         ”Meseria, brățară de aur” – parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila – Structură Școala Gimnazială Nr. 5;

·         Parteneriat cu Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” Petrila – Structură Școala Gimnazială Nr. 5; activități educaționale în cadrul săptămânii ”Să știi mai multe, să fii mai bun!”;

·         Marcarea ”Zilei Academiei Române”, cu ocazia vizitei la bibliotecă a unor elevi ai Colegiului Național ”Mihai Eminescu” Petroșani, coordonați de prof. Mihoc Luminița și Dobrița Alina

Programul de funcționare (16.12.2013 - 11.01.2014)

PROGRAMUL DE FUNCȚIONARE A BIBLIOTECII PENTRU PERIOADA

16 DECEMBRIE 2013 – 11 IANUARIE 2014

16 & 18 dec. 2013: între orele 10⁰⁰-20⁰⁰

17 & 19 dec. 2013: între orele 07³⁰- 17³⁰

20 dec. 2013 – ÎNCHIS (program la filiala Cimpa: 08⁰⁰- 16⁰⁰)

21 dec. 2013: între orele 08⁰⁰- 16⁰⁰

23, 24 & 30 dec. 2013  - program normal

25, 26 & 27 dec. 2013 – ÎNCHIS 31 dec. 2013 & 01, 02, 03 ian. 2014 – ÎNCHIS

04 – 10 ian. 2014 – program normal

11 ian. 2014: între orele 08⁰⁰- 16⁰⁰

"Lectura vs. Film" - Proiect educațional

Proiectul educațional ”Lectură vs. Film”, inițiat de biblioteca noastră, filiala Cimpa, în parteneriat cu cadrele didactice de la Colegiul Tehnic ”Constantin Brâncuși” - Clasele 0 - 4 Cimpa se află în plină desfășurare.

Despre ce este vorba:

am pornit de la ideea concurenței pe care o are lectura, și anume imaginea, filmul; faptul că, fără îndrumare din partea părinților, a dascălilor, bibliotecarilor, :) copiii se limitează în a urmări filmul/desenul animat, fără a mai citi povestea - căci, mai ales la începutul formării noastre ca cititori, este nevoie de mare răbdare și perseverență.

Astfel, scopul principal al acestui proiect este ca elevii să conștientizeze importanța lecturii, să devină interesați în a citi și povestea al cărei film au vizionat și să dobândească capacitatea de a face comparație între povestea scrisă și cea regizată.

Perioada de derulare a proiectului este 29 noiembrie 2013 - 31 ianuarie 2014. În această perioadă, în fiecare vineri, elevii vor viziona câte un film animat inspirat dintr-o poveste celebră, poveste pe care o vor fi citit în timpul săptămânii. După vizionarea filmului, sesizăm care sunt diferențele și asemănările dintre carte și film și votăm: ce ne-a plăcut mai mult? cartea? sau filmul? La finalul proiectului, din poveștile citite și vizionate, fiecare va alege povestea care i-a plăcut cel mai mult și va face o compunere pe tema poveștii respective. De la fiecare clasă, cea mai frumoasă compunere va fi postată aici iar autorii vor fi premiați. Mari iubitori de planșe de colorat, fiecare participant va primi astfel de planșe, cu scene din filmele vizionate.

Astăzi, copiii au urmărit ”Cenușăreasa”. Foarte interesant, la vot, jumătate dintre ei au votat pentru carte, jumătate - pentru film. Apropo! Știați că, în povestea Fraților Grimm - ”Cenușăreasa, desigur”- nu apare niciun șoricel? ;)

Iată și echipa de proiect:

• prof. Dulcescu Iuliana
• prof. Molocea Viorica
• prof. Turc Cristina
• bibliotecar Bălănescu Oana

Mulțumesc doamnelor profesoare pentru perfecta colaborare!
De asemenea, mulțumesc elevilor pentru entuziasm!

Conferința ”Future Libraries”

3 zile pline, într-o clădire somptuoasă - Biblioteca Națională a României, cu oameni frumoși având un țel comun: dezvoltarea bibliotecii publice din România, ca un real serviciu pentru comunitate, la toate nivelele!

Da, s-a făcut bilanțul programului Biblionet implementat în majoritatea bibliotecilor publice din țară - succes 100%! biblioteca românească și breasla bibliotecarilor au reînviat, s-au reinventat datorită acestui program! Iar aceasta am cunoscut-o pe propria-mi piele :)

Da, sprijinul IREX și a minunatei echipe a acestei fundații, suportul material și logistic s-au încheiat! 

Dar, programul a fost atât de deștept conceput și implementat, imensa muncă pe care au depus-o cu noi, bibliotecarii, membrii echipei IREX împreună cu ANBPR a fost la cote  maxime de un absolut profesionalism, încât acum, noi știm să mergem și singuri mai departe, am învățat calea, am prins curaj - chiar dacă mai sunt multe de învățat.

La atelierele organizate în cele 3 zile, ni s-au prezentat programe și servicii nou înființate,  de un real folos pentru comunitate, implementate cu succes în biblioteci; de asemenea, ateliere în care am căutat noi soluții spre a veni în întâmpinarea nevoilor persoanelor din comunitatea noastră și pași spre rezolvarea acestor nevoi.

A fost prezentat și proiectul în care biblioteca noastră, alături de celelalte 4 biblioteci din țară, este direct vizată. Pot spune cred, că a avut parte de bună apreciere în rândul bibliotecarilor din toată țara, dar și al personalităților din țări precum SUA, Bulgaria, Polonia,  prezente la conferință.

Da, m-am întors acasă de la această conferință, mai optimistă, mai bogată în idei pe care să le pun în practică la biblioteca noastră. 

Încă o dată, mulțumesc IREX pentru oportunitatea de a fi participat la această conferință și pentru tot ajutorul acordat bibliotecii noastre și mie ca bibliotecar, întru dezvoltarea mea profesională!

Succes pe mai departe tuturor colegilor de breaslă!